A set of recommendations on standard essential patent (SEP) licensing through patent pools, prepared by the Fair Standards Alliance (FSA), a voice of more than 45 innovative companies, is now available in Japanese as well. Outlining benefits and cautioning dangers, the position paper notes that, above all, patents pools must license SEPs on fair, reasonable and non-discriminatory (FRAND) terms.
45を超える革新的な企業を代弁するFair Standards Alliance（FSA）によって作成された、パテントプールを通じた標準必須特許（SEP）ライセンスにおける推奨事項（方針説明書）が日本語でも閲覧可能になりました。 Link
当方針説明書において、パテントプールによる利益の概要と危険性への警鐘について言及しつつ、何よりもパテントプールはSEPを公正、合理的かつ非差別的な（FRAND）条件でライセンス供与する必要があることを指摘しています。